SG Krottelbach - Frohnhofen

Der Samstagabend verlief ganz bitter für den 1. FC Köln. Nicht nur, dass die Elf von Stale Solbakken gegen Schalke glatt mit 1:4 verlor. Nach dem Spiel wurde zudem bekannt, dass sich Lukas Podolski wieder verletzt hat. Beim FC rechnet man mit mehreren Wochen Pause.

Am 31. Januar schließt die Wintertransferperiode. Viele Klubs wollen ihr Team auf den letzten Drücker verstärken oder schielen noch auf ein Last-Minute-Schnäppchen. Wir geben Ihnen einen Überblick, wie der aktuelle Stand in der Bundesliga, der 2. Liga und den europäischen Profi-Ligen ist. Heute im Fokus: Jarolim, Borysiuk, Honda und Tevez.

Die Bundesliga bleibt ein spannungsgeladenes Spektakel - oben wie unten. Die Münchner bleiben durch ein 2:0 gegen Wolfsburg ganuz oben, der BVB und Schalke stehen aber ebenfalls bei 40 Zählern. Zwischen Augsburg und dem FCK gab es ein emotionales 2:2, der HSV siegte bei frustrierten Berlinern. Am Sonntag geht es im Keller weiter: Mainz empfängt Freiburg. Danach will auch Gladbach in Stuttgart dem Führungstrio folgen.

Zweites Spiel, zweiter Rückschlag: Hertha BSC taumelt unter Neu-Trainer Michael Skibbe den Abstiegsrängen entgegen. Gegen den Hamburger SV (1:2) spielten die Berliner am Samstag phasenweise wie ein Absteiger. Skibbe steht schon unter Druck - und muss gegen Hannover nächste Woche auch noch improvisieren.

So sahen die Trainer die Leistungen ihrer Mannschaften ...